2010年 09月 04日
道≍ 村上春樹
「理解しあうのはとても大事なことです。
理解とは誤解の総体に過ぎないと言う人もいますし、
ぼくもそれはそれで大変面白い見解だと思うのですが、
残念ながら今のところぼくらには愉快な回り道をしている
ような時間の余裕はありません。最短距離で相互理解に
達することができれば、それがいちばんです。
ですから、いくらでも質問してください。」
「あなたは本物の蛙ですよね?」
「もちろんごらんのとおり本物の蛙です。
暗喩とか引用とか脱構築とかサンプリングとか、
そういうややこしいものではありません。実物の蛙です。
ちょっと鳴いてみましょうか?」
(村上春樹「かえるくん、東京を救う」より)
理解とは誤解の総体に過ぎないと言う人もいますし、
ぼくもそれはそれで大変面白い見解だと思うのですが、
残念ながら今のところぼくらには愉快な回り道をしている
ような時間の余裕はありません。最短距離で相互理解に
達することができれば、それがいちばんです。
ですから、いくらでも質問してください。」
「あなたは本物の蛙ですよね?」
「もちろんごらんのとおり本物の蛙です。
暗喩とか引用とか脱構築とかサンプリングとか、
そういうややこしいものではありません。実物の蛙です。
ちょっと鳴いてみましょうか?」
(村上春樹「かえるくん、東京を救う」より)
by sachiolin
| 2010-09-04 21:02
| 道∺